“If you think of it in terms of the Gold Rush, then you’d be pretty depressed right now because the last nugget of gold would be gone. But the good thing is, with innovation, there isn’t a last nugget. Every new thing creates two new questions and two new opportunities.”
— Jeff Bezos, Entrepreneur
「如果你持有掏金熱的思維,那你會非常難過,因為最後一個金塊已經不見。好消息是,隨著創新,沒有所謂的最後一個金塊,每個新發現都將創造兩個新問題及兩個機會。」– 傑佛瑞‧貝佐斯 (企業家)
- Gold Rush 掏金熱,掏金潮。pretty (adv.) 非常。nugget (n.) 金塊。innovation (n.) 創新。
- 傑佛瑞‧貝佐斯 (1964- ) 是美國網際網路巨頭亞馬遜公司 (Amazon.com) 創始人及現任董事長兼執行長,他是 1999 年度《時代》雜誌年度風雲人物,他在 2013 年購買美國的《華盛頓郵報》。